Article 2361 of the French Civil Code
A pledge of a claim, present or future, takes effect between the parties and becomes enforceable against third parties on the date of the deed. In the event of a dispute, proof of the date lies with the pledged creditor, who may prove it by any means.