Article L2222-5-1 of the French Labour Code
The convention or agreement defines the conditions for monitoring and includes rendez-vous clauses. The absence or disregard of the conditions or clauses mentioned in the first paragraph shall not render the agreement null and void.