Article 919-67 of the French Cinema and Moving Image Code
Exceptional aid is awarded either to the legal entity forming the group or to the company leading the cartel, as mentioned in articles R. 212-17 and R. 212-18 of the French Cinema and Moving Images Code respectively.