Article 919-97 of the French Cinema and Moving Image Code
For each establishment, the amount of the direct allocation is determined by applying the percentage corresponding to the establishment’s share of turnover to the amount of appropriations allocated to direct allocations.For each establishment, the amount of the direct allocation may not exceed 50% of the amount of turnover relating to the sale of food and beverages taken into account.