Appendix: GENERAL RULES FOR FINANCIAL AID FROM THE CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE

If a member is unable to sit for a period of more than one month during his or her term of office for exceptional reasons, in particular due to requirements connected with filming or the promotion of a work, he or she may be temporarily replaced by decision of the Chairman of the Centre national du cinéma et de l’image animée.

The Commission may draw up its own rules of procedure, covering in particular the ethical obligations of its members, which shall be approved by the President of the Centre national du cinéma et de l’image animée.

The committee shall meet when convened by the secretariat, which shall set the agenda.The convening notice may be sent by any means, including electronically. The same applies to documents required to prepare for the meeting or drawn up following the meeting.The committee meeting may be held by means of a telephone or audiovisual conference.

The quorum is reached when at least half of the members making up the committee are present or represented, including members taking part in the debates by means of a telephone or audiovisual conference.When the quorum is not reached, the committee deliberates validly without a quorum condition after a new convocation with the same agenda and specifying that no quorum will be required.

In order to complete its examination of the dossiers submitted for its opinion, the Commission may, on the decision of its Chairman and with the authorisation of the Chairman of the Centre national du cinéma et de l’image animée, hear any qualified external person whose opinion may help to clarify its deliberations.Qualified persons may not under any circumstances take part in the Commission’s debates or votes.

The committee decides by a majority of the votes cast. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.

In the absence of the Chairman and where there is a Vice-Chairman, the latter shall chair the meeting and shall have a casting vote in the event of a tie.In the same case and where there is no Vice-Chairman, the members of the committee shall appoint a Chairman. In the event of a tie, the chairman does not have a casting vote.

When circumstances so require, the Commission may propose to the President of the Centre national du cinéma et de l’image animée that the examination of a file be adjourned to another meeting.

The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l’Image Animée may take a decision in the absence of an opinion from the committee when the committee has not issued an express opinion after a further invitation.

The Chairman of the Centre national du cinéma et de l’image animée or his representatives attend meetings of the Commission as of right.The secretariat of the Commission is provided by the relevant departments of the Centre national du cinéma et de l’image animée.