A in article R. 218, the words: “in accordance with the procedures and under the guarantees provided for criminal fines” are replaced by the words: “as for criminal, correctional and police court fees”.
A article R. 220, after the words: “tariffs in civil matters”, the words: “locally applicable” are added.
In 2° of article R. 224-2, after the words: “of the State”, the words: “or the local authority” are added.
For the application of Article R. 227-1, the words: “the president of the judicial court, within whose jurisdiction the bailiff has his residence” are replaced by the words: “the president of the court within whose jurisdiction the bailiff has his residence”.
For the application of this Code (Part Two: Decrees in the Council of State) in the Department of Mayotte, the adaptations provided for in this Title shall be taken into account.
For the application of article R. 15-12, notifications are made by the secretary of the commission to the claimant via the military or administrative hierarchical authority, which issues a notice against a signature and the words: “twelve days” are replaced by the words: “one month”.
A in article R. 15-13, the number: “five” is replaced by the number: “fifteen”.
For the application of article R. 15-14, notification is made via the military or administrative authority in the hierarchy, which issues a notice against a signature.
I.-For the application of articles R. 19 to R. 23-1, the words: “régisseur des recettes” are replaced by the words: “agent chargé du recouvrement des amendes”. II.-Article R. 19 is supplemented by a paragraph worded as follows: “When a revenue office has been set up at the court registry, the security deposit will be paid to the revenue officer. “
In articles R. 20, R. 21 and R. 23-1, before the words: “le régisseur des recettes”, the words: “le greffier en chef ou par” are inserted.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
