Article R249-30 of the French Code of Criminal Procedure
No later than ten days after the expiry of the time limit set pursuant to Article R. 249-27, the judge shall take one of the decisions provided for in this section, after having again taken the observations and opinions provided for in article R. 249-25. Its order is notified under the conditions provided for in article R. 249-22.