Article R5211-20 of the French Public Health Code
The labelling of a medical device given to the end user or patient, the accompanying leaflet and any other information relating to its operation or use must include a version written in French.
Home | French Legislation Articles | Part five: Health products | Page 118
The labelling of a medical device given to the end user or patient, the accompanying leaflet and any other information relating to its operation or use must include a version written in French.
Medical devices must be designed and manufactured, taking into account the generally recognised state of the art, in such a way that, when used in accordance with their intended purpose and under the conditions laid down for that purpose, they do not compromise, directly or indirectly: 1° the clinical condition and safety of patients ; 2° The health and safety of users or other persons; 3° the safety of property….
In order to comply with the essential requirements relating to design and manufacture, medical devices, other than active implantable devices, must be designed, manufactured and packaged in such a way as to meet the following objectives: 1° To have chemical, physical and biological properties which enable them to guarantee the characteristics and performance referred to in Article R. 5211-21, to reduce as far as possible the risks presented by contaminants…
In order to comply with the essential requirements relating to design and manufacture, active implantable medical devices must be designed, manufactured and packaged in such a way as to meet the following objectives: 1° to remain sterile, under the conditions of transport and storage provided for by the manufacturer, from the time they are placed on the market until the packaging, which may not be reused, is opened with a…
Medical devices and active implantable medical devices manufactured from non-viable tissues of animal origin or non-viable products derived from tissues of animal origin, falling within the scope defined in paragraphs 2 and 4 of Article 1 of Commission Regulation (EU) No 722/2012 of 8 August 2012 on specific requirements as regards the requirements laid down in Council Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC for active implantable medical devices and medical devices manufactured…
Before applying for the issue of the EC design examination certificate or EC type examination certificate referred to in Articles R. 5211-40 and R. 5211-41 respectively, manufacturers of medical devices or active implantable medical devices referred to in Article R. 5211-23-1, or their authorised representatives, shall define and implement a risk analysis and management system guaranteeing a high level of protection for patients and users. The risk analysis and management…
The manufacturer is required to update the risk analysis and management system referred to in Article R. 5211-23-2 by analysing all elements relating to the medical devices he manufactures and taking account of public information relating to similar medical devices. This analysis shall specify, in particular, whether a new risk has been detected, whether the level of a risk has changed or become unacceptable, or whether the initial assessment is…
The conditions for implementing the essential requirements defined in this section are specified, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, by order of the Minister for Health.
Where the conformity certification procedure applied by a manufacturer involves the intervention of an authorized body, the manufacturer may apply to the body of his choice within the framework of the tasks for which that body has been authorized. Each procedure relating to a medical device may be the subject of an application to only one approved body.
The manufacturer or his authorised representative shall, for a period of at least five years and, in the case of implantable devices, at least fifteen years after the last copy of the product has been manufactured, keep at the disposal of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé the declarations of conformity and technical documentation which he has drawn up as…
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.