Article R214-226 of the French Monetary and Financial Code
I.-The cases mentioned in the second paragraph of article L. 214-177 and the second paragraph of I of article L. 214-183, in which approval of a specific programme of operations is not required, are as follows: 1° When the undertaking is being wound up in the interests of the holders of units and debt securities previously issued; 2° When the outstanding capital of the undertaking’s unmatured debt is less than…