Article R114-48 of the French Sports Code
When all the needs resulting from service considerations have been met, the centre’s Board of Directors, on the basis of the Director’s report, makes proposals for the allocation of any accommodation that remains vacant. The region to which the centre is attached may grant government employees, by virtue of their duties, precarious occupancy agreements without penalty for such accommodation in return for a fee that it determines.