A standard declaration form for persons wishing to teach, supervise or lead physical or sporting activities, or to train those taking part in them, in return for remuneration is given in Annex II-12 to this Code. The subscriber attests on his or her honour to the accuracy and sincerity of the information given on the form.
Persons who have declared their activity in accordance with the provisions of the Order of 12 January 1994 retain the benefit of this declaration for the three-year period initially provided for in article R. 212-86. At the end of this period, they shall renew their declaration in accordance with the procedures set out in this code for a period of five years.
A copy of the form required for the declaration provided for in article R. 212-88 is given in appendix II-12-2-a. This form specifies the list of documents required for this declaration.
A copy of the form required to renew the declaration provided for in article R. 212-88 is given in appendix II-12-2-b. This form specifies the list of documents required to renew the declaration. When renewing the declaration, it is the responsibility of the Prefect of the département to ensure that the declarant has not been convicted of a crime or one of the offences mentioned in article L. 212-9 by…
A copy of the form required for the declaration provided for in article R. 212-92 is given in appendix II-12-3. This form specifies the list of documents required for this declaration.
The provisions of this paragraph do not apply to nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area who wish to supervise, lead, teach or train exclusively in snowboarding and are subject to the provisions of Title XV of the amendedOrder of 11 April 2012 relating to the specific training for the State diploma of national alpine ski instructor.
In application of the provisions of articles R. 212-88 and R. 212-92, nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area who wish to supervise, lead, teach or train in alpine skiing and related activities, within the framework of the freedom of establishment or the freedom to provide services, must declare themselves to the Minister responsible for sport. The…
For the supervision of downhill skiing and related activities, the substantial difference within the meaning of article R. 212-90-1 and 3° of article R. 212-93, likely to exist between the professional qualification of the applicant and the professional qualification required on national territory, is assessed with reference to the training for the State diploma of national ski instructor in downhill skiing, insofar as it includes: -technical skills ; -theoretical and…
In the context of freedom of establishment, when the Minister responsible for sport considers, after receiving the opinion of the permanent alpine skiing section of the training and employment commission of the Higher Mountain Sports Council, that there is a substantial difference, he refers the matter to the commission for the recognition of qualifications mentioned in article R. 212-184, attaching the opinion of the permanent section to the file. After…
In the context of the freedom to provide services, when the Minister responsible for sport considers, after consulting the permanent alpine skiing section of the training and employment commission of the Higher Mountain Sports Council, that there is a substantial difference, he may decide to subject the applicant to all or part of the aptitude test provided for in 3° of article R. 212-193.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
