Article R114-75 of the French Sports Code
The staff responsible for occupational health and safety inspections in the centres are inspectors attached to the General Inspectorate for Education, Sport and Research, carrying out their duties under the conditions set out in article 5-1 of the aforementioned decree of 28 May 1982. However, the Board of Directors may propose, after consultation with the Social Committee of the Board of Directors or, where applicable, its specialised committee, to the…