Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L313-47 of the French Consumer Code

The borrower may always, on his own initiative, repay in advance, in part or in full, the loans governed by sections 1 to 5 of this chapter. The loan agreement may prohibit repayments equal to or less than 10% of the initial amount of the loan, except in the case of its balance. If the loan agreement includes a clause under which, in the event of early repayment, the lender…

Read More »

Article L313-48 of the French Consumer Code

For contracts concluded from the date of entry into force of the loi n° 99-532 du 25 juin 1999 relative à l’épargne et à la sécurité financière, no compensation is payable by the borrower in the event of early repayment when repayment is motivated by the sale of the property following a change in the place of professional activity of the borrower or his/her spouse, by the death or forced…

Read More »

Article L313-50 of the French Consumer Code

In the event of default by the borrower and where the lender does not require immediate repayment of the outstanding capital, it may increase, within limits set by decree, the rate of interest that the borrower will have to pay until it has resumed the normal course of contractual repayments.

Read More »

Article L313-51 of the French Consumer Code

When the lender requests that the contract be rescinded, it may demand immediate repayment of the outstanding capital and payment of the interest due. Until the date of actual payment, the outstanding sums shall accrue default interest at a rate equal to that of the loan.In addition, the lender may demand compensation from the defaulting borrower which, without prejudice to the application of the article 1231-5 of the Civil Code,…

Read More »

Article L313-52 of the French Consumer Code

No compensation or costs other than those mentioned in article L. 313-51 may not be charged to the borrower in the event of default as provided for in this article. However, in the event of default by the borrower, the lender may claim reimbursement from the borrower, subject to justification, of the taxable costs incurred by the lender as a result of the borrower’s default, to the exclusion of any…

Read More »

Article L313-53 of the French Consumer Code

Lease-purchase or lease contracts accompanied by a promise to sell relating to the properties mentioned in a of 1° of Article L. 313-1 are subject to the provisions of this chapter, under the conditions set out in this section.

Read More »

Article L313-54 of the French Consumer Code

Any advertisement made, received or perceived in France, which, irrespective of its medium, relates to one of the contracts governed by the provisions of this section, shall specify the identity of the lessor, the nature and purpose of the contract.If this advertisement includes one or more quantified elements, it shall mention the term of the lease as well as the annual cost and the total cost of the transaction.

Read More »

Article L313-55 of the French Consumer Code

For contracts governed by the provisions of this section, the lessor is required to make an offer in writing on paper or any other durable medium, addressed free of charge to the prospective lessee. This offer shall mention the identity of the parties. It shall specify the nature and purpose of the contract as well as its terms and conditions, in particular with regard to the dates and conditions for…

Read More »

Article L313-56 of the French Consumer Code

For lease contracts with a promise to sell, the offer also sets out:1° The conditions for exercising the option and its cost broken down between, on the one hand, the fraction of the initial payments and rents taken into account for payment of the price and, on the other hand, the residual value of the property, taking into account the impact of any review clauses that may be included in…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.