Article R741-10 of the French Consumer Code
The call to creditors provided for in Article L. 741-8 shall be published by the registry of the judicial court in accordance with the forms provided for in Article R. 723-2. Failing agreement between the parties, the protection litigation judge shall designate, by order, the party or parties who shall bear the costs.