Article 251 of the French Code of Criminal Procedure
If the assessors are prevented from attending before the opening of the session, they are replaced by order of the first president. If the assessors are prevented from attending during the session, they are replaced by order of the president of the assize court and chosen from among the judges of the court of appeal or of the tribunal, seat of the assize court.