Article 712-5 of the French Code of Criminal Procedure
Except in emergencies, orders concerning sentence reductions, escorted outings and temporary absences shall be made after consulting the Sentence Enforcement Commission. This commission shall be deemed to have given its opinion if it is not given within one month of the date of referral. .