Article 707-4 of the French Code of Criminal Procedure
The provisions of articles 707-2 and 707-3 are also applicable to a convicted offender who has been authorised to pay the fine in several instalments spread over time, according to the deadlines and procedures determined by the relevant departments of the Public Treasury.