Article R6152-50-4 of the French Public Health Code
The hospital practitioner seeking an assignment is authorised to take the leave mentioned in articles R. 6152-35 to R. 6152-41 by the Director General of the Centre national de gestion. However, when he is working in one of the host organisations mentioned in article R. 6152-50, annual leave, reduced working hours and time off for recuperation, as well as exceptional leave of absence, are granted by the competent authority of…