Article D440-12 of the French Commercial code
The opinions and recommendations of the Trade Practices Review Board and of the chambers called upon to give an opinion are adopted by a majority of their members present; in the event of a tie, the chairman has the casting vote.