Article R4323-93 of the French Labour Code
In the event of multiple risks requiring the simultaneous use of several items of personal protective equipment, these items must be compatible with each other and maintain their effectiveness in relation to the corresponding risks.