Article R2221-65 of the French General Code of Local Authorities
In communes or groups of communes with fewer than 3,500 inhabitants, the operating board may be the municipal council. In this case, the operating board may be chaired by the mayor or by one of its members, appointed by the mayor for this purpose.