Article D6142-49 of the French Public Health Code
The Haut Comité hospitalo-universitaire instituted in article L. 6142-15 may be consulted on any issue relating to the university hospital missions of hospitals and university teaching centres, particularly in the field of evaluating the quality of training.