Article D6221-23 of the French Public Health Code
I.-The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) determines an annual programme of controls carried out by the Agency, in the light of the annual reports referred to in Article L. 6221-9 which are sent to it by the external quality assessment bodies. This programme is communicated to the Minister for…