Part Six: Health facilities and services

The removal of a private medical biologist financial holding company from the roll of the competent order(s) entails its dissolution. At the instance of the president of the council of the competent order(s), the removal of the company from the register is brought to the attention of the director general of the regional health agency within whose jurisdiction the registered office of the company is located and a copy of…

In the event of dissolution, a liquidator shall be chosen from among the members. Under no circumstances may the duties of liquidator be entrusted to a partner who has been subject to a disciplinary sanction. Several liquidators may be appointed. The liquidator may be replaced on the grounds of impediment, or for any other serious reason, by the president of the judicial court of the place of the company’s registered…

When the dissolution of the société de participations financières de profession libérale de biologistes médicaux does not result in its removal from the roll of the order(s) to which it belongs, the liquidator shall inform the director general of the competent regional health agency and the president of the council of the competent order(s) of this dissolution. In all cases of dissolution, the liquidator shall inform them of his appointment….

The liquidator transfers the shares or corporate units that the “société de participations financières de profession libérale de biologistes médicaux” holds in the “société(s) d’exercice libéral de biologistes médicaux”, under the conditions provided for in the last two paragraphs of article R. 6223-66.

The liquidator shall inform the Director General of the relevant Regional Health Agency, the President of the Council of the relevant Association(s) and the Registrar of the Trade and Companies Register in which the company is registered of the closure of the liquidation.