Call Us + 33 1 84 88 31 00

Contact
Get In Touch

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Contact
Edit Content
Edit Content

Legislative part

Make An Appointment

Article L2326-4 of the French Public Health Code

November 7, 2023

The creation, extension or transformation of the private establishments and services mentioned in article L. 2324-1 without the authorisation mentioned in the first and third paragraphs of article L. 2324-1 is punishable by three months’ imprisonment and a fine of €3,750. Natural persons guilty of the offence referred to in the previous paragraph are also liable to the following additional penalties: 1° Temporary or permanent disqualification from running any establishment…

Read More »

Article L2421-1 of the French Public Health Code

November 7, 2023

Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions of Book I of this Part shall apply to Wallis and Futuna: 1° Title II, with the exception of article L. 2122-4 ; 2° Title III, with the exception of article L. 2132-3; Articles L. 2131-1, L. 2131-1-1, L. 2131-4, L. 2131-4-1, L. 2131-5 and L. 2131-6 are applicable in their wording resulting from Law no. 2021-1017 of…

Read More »

Article L2421-2 of the French Public Health Code

November 7, 2023

For application in Wallis and Futuna : 1° Article L. 2131-1: ” a) In III, the words: “a multidisciplinary centre for prenatal diagnosis” are replaced by the words: “a consultation providing multidisciplinary care”; ” b) In IV, the words: “, where applicable a member of a multidisciplinary centre for prenatal diagnosis, ” are deleted; ” c) In VIa, after the words: “the centre for medically assisted procreation”, the words: “or…

Read More »

Article L2421-3 of the French Public Health Code

November 7, 2023

I.-For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the words “failing which, it may be requested from the departmental maternal and child protection service” are deleted from article L. 2132-1 . II – For its application in Wallis and Futuna, the first sentence of the second paragraph of Article L. 2132-2-1 is replaced by the following provisions: “The professionals and organisations involved in carrying out the…

Read More »

Article L2421-4 of the French Public Health Code

November 7, 2023

I.-For the application of article L. 2141-10 in Wallis and Futuna, in the first paragraph, the words: “The team calls upon, as necessary, a professional registered on the list mentioned in the second paragraph of article L. 411-2 of the Social Action and Family Code. “are deleted. Ia – For the application of article L. 2141-12, the last paragraph of I is worded as follows: Only the health agency may…

Read More »

Article L2422-1 of the French Public Health Code

November 7, 2023

I. – Subject to the adaptations provided for in this chapter, Title I of Book II is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of the second and third paragraphs of Article L. 2212-3, and the third and fourth paragraphs of Article L. 2212-8. II.-The first paragraph of Article L. 2212-3, Articles L. 2212-6 and L. 2212-7, the first and second paragraphs of Article L. 2212-8 are applicable to…

Read More »

Article L2422-2 of the French Public Health Code

November 7, 2023

For application in Wallis and Futuna : 1° The second paragraph of Article L. 2212-2 is replaced by the following provisions: It may only take place at the Wallis and Futuna Health Agency as part of consultations, which may be carried out remotely, or in a public or private health establishment that has signed an agreement with the Agency. 2° In the first paragraph of Article L. 2212-4, the words:…

Read More »

Article L2423-2 of the French Public Health Code

November 7, 2023

I. – Title II of Book II of this Part is applicable to Wallis and Futuna, subject to the following adaptation: In Article L. 2222-2 applicable in its wording resulting from Law No. 2016-41 of 26 January 2016, 3° is replaced by the following provisions: 3° In a place other than the Wallis and Futuna Health Agency or outside a public or private health establishment that has entered into an…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Do you need French-law advice?
Contact our Lawyers in France.

Call + 33 1 84 88 31 00.

Our attorneys will contact you promptly within 24h. All information exchanged through this website will be communicated to attorneys only, and will remain confidential.

We Solve Legal & Tax Issues in France

is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396

French Business Law
French Business Lawyers
Resources
Contacts
Linkedin

is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396

French Business Law
French Business Lawyers

Resources 

Contacts
Linkedin

is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396

Contacts
Linkedin
French Business Law
French Business Lawyers

Useful links

Copyright @ 2025 French-Business-Law All Rights Reserved

Useful links

Call Us:
+ 33 1 84 88 31 00

Follow us:

Facebook Linkedin

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.