Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L4433-8 of the French General Code of Local Authorities

The regional development plan respects: 1° The general compulsory town planning and development rules set out in Title I of Book I of the Town Planning Code, the provisions specific to the coastline set out in Chapter I of Title II of the same book, the provisions specific to aerodrome noise zones set out in Article L. 112-3 of the same code as well as the public utility easements affecting…

Read More »

Article L4433-8-1 of the French General Code of Local Authorities

The regional development plan is compatible with: 1° The flood risk management objectives defined by the flood risk management plans adopted in application of article L. 566-7 of the Environment Code, as well as the fundamental guidelines and provisions of these plans defined in application of 1° and 3° of the same article; 2° The objectives and provisions of the strategic maritime basin document provided for by Article L. 219-3…

Read More »

Article L4433-8-2 of the French General Code of Local Authorities

The regional development plan takes into account: 1° State programmes and, in order to harmonise them, those of local and regional authorities and their public establishments and services; 2° The national low-carbon development strategy, known as the “low-carbon strategy”, provided for in Article L. 222-1 B of the Environment Code; > The strategic document for the maritime basin 3° The strategic document for maritime basins provided for in Article L….

Read More »

Article L4433-9 of the French General Code of Local Authorities

Territorial coherence schemes and, in the absence of a territorial coherence scheme, local town planning plans, equivalent documents and local maps, as well as national park charters and regional nature park charters, are compatible with the regional development plan. Territorial climate-air-energy plans are compatible with the guidelines set by the regional development plan in terms of adapting to climate change and improving air quality in application of Article L. 4433-7-3.

Read More »

Article L4433-10 of the French General Code of Local Authorities

I.-The regional development plan is drawn up on the initiative and under the authority of the deliberative assembly of the region, department or local authority, in accordance with a procedure led by the president of this assembly. II.-The following are involved in drawing up the regional development plan: 1° The State representative; 2° The public establishments mentioned in article L. 143-16 of the town planning codeand the public establishments for…

Read More »

Article L4433-10-1 of the French General Code of Local Authorities

The president of the deliberative assembly of the region, department or local authority adopts the draft plan and submits it for an opinion: 1° To the associated public bodies listed in II of Article L. 4433-10, and, where applicable, to the Institut national de la qualité et de l’origine; 2° The environmental authority; > 3° The competent economic, social, environmental, cultural and educational councils. It also submits the draft plan…

Read More »

Article L4433-10-2 of the French General Code of Local Authorities

Once the agreement of the State representative provided for in article L. 4433-10-1 has been obtained, the adopted draft regional development plan is subject to a public enquiry carried out in accordance with chapter III of title II of book I of the Environment Code, organised by the president of the deliberative assembly of the region, department or local authority. The public enquiry is carried out in accordance with chapter…

Read More »

Article L4433-10-3 of the French General Code of Local Authorities

At the end of the public enquiry, the regional development plan, possibly amended to take account of the opinions expressed and the results of the enquiry, is adopted by the deliberative assembly of the region, department or local authority. The draft adopted in this way is forwarded to the Minister responsible for town planning and is approved by decree in the Conseil d’Etat. When the illegality of certain guidelines or…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.