Article R1333-48 of the French Public Health Code
In the event of the use of a new technology intended for radiotherapy, radiosurgery, diagnosis or radioguided interventional practices, or of a new type of practice carried out using an existing technology, an order by the Minister for Health, issued after consultation with healthcare professionals and the opinion of the competent bodies, may lay down, on a transitional basis, special provisions for collecting and analysing information concerning the expected benefits…