Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R917-31 of the French Commercial code

In article R. 713-66 : a) The first paragraph of I reads as follows: “At the time of each general renewal, the Saint-Pierre-et-Miquelon Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts shall, in accordance with the criteria laid down in Articles L. 713-11, L. 713-12 and L. 713-13 an economic weighting study. “; b) The second paragraph of I is worded as follows: “This study determines the economic importance of…

Read More »

Article R917-33 of the French Commercial code

In article R. 713-70 : a) In the first, third, fifth and sixth paragraphs, the words: “chambre de commerce et d’industrie territoriale” are replaced by the words : “chambre d’agriculture, de commerce, d’industrie, de métiers et de l’artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon”; b) The following sentence is added to the first paragraph: “It draws up the electoral lists for each of the three colleges mentioned in Article L. 917-1-1.”; c) The following…

Read More »

Article R920-1 of the French Commercial code

Subject to the adaptations provided for in the chapters below, the following provisions of the code are applicable in the Department of Mayotte: 1° Book I, with the exception of articles R. 123-171-1, R. 122-1 à R. 122-17, R. 123-209 to R. 123-219, R. 132-1 to R. 133-2, D. 145-12 à D. 145-19, D. 146-1 and D. 146-2; 2° Book II, with the exception of articles R. 229-1 to R….

Read More »

Article R920-2 of the French Commercial code

For the application of this code in the Department of Mayotte, the terms listed below are replaced as follows: 1° to 8° Repealed; 9° “préfet” or “sous-préfet” by “représentant de l’Etat à Mayotte”; 10° “chambre de commerce et d’industrie territoriale” by “chambre de commerce et d’industrie de Mayotte” ; 11° “chambre d’agriculture” by “chambre d’agriculture, de la pêche, et de l’aquaculture de Mayotte”; 12° “chambre des métiers et de l’artisanat”…

Read More »

Article R920-7 of the French Commercial code

Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 187 of the Treaty establishing the European Community. References to the Agreement on the European Economic Area shall not apply.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.