Article R631-42 of the French Commercial code
Where the sale of all or part of the business has been ordered by the court pursuant to article L. 631-22, the mandataire judiciaire shall receive the sale price notwithstanding the execution of the deeds by the administrator. Where the debtor benefits from a reorganisation plan, the mandataire judiciaire remits the price to the commissaire à l’exécution du plan. Where the debtor is subject to compulsory liquidation, the mandataire judiciaire…