Article R743-42 of the French Commercial code
The legislative or regulatory provisions relating to the swearing in and the lodging of the signature and initials of natural persons appointed to the office of clerk of the commercial court shall apply to the members of a company holding the office of clerk of the commercial court practising within the company and to the associated clerks of the commercial court. The company may not take up office until all…