Article D11 of the French Code of Criminal Procedure
When acting as part of a flagrante delicto or preliminary investigation, judicial police officers may relate in a single report the operations carried out during the same investigation. If several judicial police officers are involved in an investigation, the name of the officer who personally carried out each of the operations must be specified. However, the public prosecutor may, by special instructions, ask the judicial police officers to draw up…