Article R49-6 of the French Code of Criminal Procedure
The accounting officer of the Directorate General of Public Finances sends the offender an extract from the enforcement order concerning him/her in the form of a notice inviting him/her to pay the amount of the increased fixed fine. This notice contains, for each fine, the information provided for in the second paragraph of article R. 49-5 and indicates the time limit and procedures for the claim provided for in the…