Article R61-31 of the French Code of Criminal Procedure
Decisions concerning the modification of the obligations to which the sentenced person is subject, relating to assignment times or exclusion zones, inclusion zones or buffer zones, shall be taken in accordance with the provisions of article 712-8.