Subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 2362-7, the managers of each of the participating legal entities and, where applicable, the participating natural persons negotiate with the special negotiating body with a view to reaching an agreement, the content of which is determined in accordance with the provisions of Articles L. 2352-16 to L. 2352-20.
The agreement includes in the cases of renegotiation the hypothesis of changes occurring after the incorporation of the European Cooperative Society and affecting its structure, as well as that of its subsidiaries and establishments.
Where the European Cooperative Society is formed by the transformation of a cooperative, the agreement shall provide for a level of information, consultation and participation at least equivalent to that existing in the cooperative which is to be transformed. An agreement concluded in breach of the provisions of the first paragraph shall be null and void. In such a case, the provisions of Chapter III of this Title relating to…
A European Cooperative Society Committee is set up when, at the end of the negotiation period provided for in Article L. 2362-4, no agreement has been reached and the special negotiation body has not taken the decision provided for in the second paragraph of Article L. 2362-7.
In the case provided for in Article L. 2363-1, the registration of the European Cooperative Society may only take place if the parties decide to implement the provisions of this Chapter and of Chapter IV of this Title, or if the directors of the participating legal entities or the participating natural persons undertake to implement them.
The powers of the Committee of the European Cooperative Society are determined in accordance with the provisions of Articles L. 2353-3 to L. 2353-6 relating to the powers of the Committee of the European Company.
The composition of the Committee of the European Cooperative Society is determined in accordance with the provisions of Articles L. 2353-7 to L. 2353-12 relating to the composition of the Committee of the European Company.
The members of the Committee of the European Cooperative Society representing the staff of the participating entities, subsidiaries and establishments concerned located in France are appointed in accordance with the provisions of Article L. 2352-5 and, where applicable, Article L. 2352-6.
The provisions of articles L. 2353-13 to L. 2353-27-1 relating to the operation of the European Company Committee apply to the European Cooperative Society.
The members of the European Company Committee and the experts who assist them are bound by professional secrecy and the obligation of discretion provided for in Article L. 2325-5.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
