Article L1453-2 of the French Labour Code
Persons authorised to assist or represent parties in industrial tribunal matters, if they are also industrial tribunal members, may not act as assistants or representatives before the industrial tribunal to which they belong.