Article L5429-2 of the French Labour Code
In the event of a repeat offence within a period of three years, the employer who has wrongly withheld the contribution provided for in 2° of Article L. 5422-9 and deducted it from wages shall be liable to the penalties provided for in Article L. 244-6 of the Social Security Code.