Article R4135-11 of the French General Code of Local Authorities
To benefit from the coverage provided for in article L. 4135-12, the elected representative must justify to the region that he has suffered a reduction in income as a result of exercising his right to training.