Article D71-111-9 of the French General Code of Local Authorities
The programme or commitment authorisations and any revisions thereof shall be presented by the President of the Assembly of French Guyana. They are voted on by the Assembly of French Guiana when adopting the budget for the financial year or amending decisions. The Assembly of French Guiana, or the standing committee where this has been delegated, allocates programme authorisations and commitment authorisations by chapter and, where applicable, by article. Programme…