Article D4311-6 of the French General Code of Local Authorities
The report provided for in article L. 4310-1 describes, in summary form, the local authority’s sustainable development situation based on the assessments, documents and reports produced by the region on a voluntary basis or provided for by a legislative or regulatory text. This report includes, with regard to the five aims of sustainable development mentioned in III of article L. 110-1 du code de l’environnement: – an assessment of the…