Article R1112-87 of the French Public Health Code
Members of the Committee, other than the Chairman, who are involved in a complaint or claim may not sit when the Committee is deliberating on the matter in question. A full member who is unable to attend or who is involved in a complaint or claim is replaced by his alternate. If the mediator and his alternate are simultaneously concerned by a complaint or claim, their mission is carried out…