Article R1142-46 of the French Public Health Code
The Board of Directors shall define the general principles relating to offers of compensation to be made by the Office. With regard to the damages referred to in articles L. 1142-24-1, L. 1142-24-9, L. 1221-14, L. 3111-9, L. 3122-1, L. 3131-4 and L. 3135-3, it does so on the basis of proposals from the Board referred to in articles L. 1142-24-3, L. 1142-24-13, L. 3111-9 and L. 3122-1. It also…