Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L6114-1-1 of the French Public Health Code

The multiannual contract of objectives and resources referred to in article L. 6114-1 which includes clauses relating to a contribution to the health support of the armed forces in application of articles L. 1435-3-1 and L. 6147-10 is signed, with the agreement of the Minister for Defence, for a period of five years. The Minister for Defence is consulted prior to the modification or termination of this contract. When the…

Read More »

Article L6114-1-2 of the French Public Health Code

When the health care establishment has a long-term care authorisation mentioned inarticle L. 174-5 of the Social Security Code, the contract provided for in article L. 6114-1 of this Code includes an appendix relating to this activity, co-signed by the President of the Departmental Council. The failure of the President of the Departmental Council to sign this appendix does not prevent the signing of the multi-year contract of objectives and…

Read More »

Article L6114-2 of the French Public Health Code

The contracts referred to in article L. 6114-1 determine the strategic objectives of health care institutions on the basis of the regional health project defined in article L. 1434-1, in particular the regional health plan defined in article L. 1434-3 or the inter-regional plan referred to in 2° of article L. 1434-6. These strategic objectives concern the institution’s territorial positioning and internal management. The contract may also determine other strategic…

Read More »

Article L6114-4 of the French Public Health Code

For the private health care institutions mentioned in d of article L. 162-22-6 of the Social Security Code, the contracts set the rates for the services mentioned in 1° of article L. 162-22-1 in compliance with the provisions of articles L. 162-22-2 to L. 162-22-5 of the same code. Without prejudice to the provisions of article L. 351-1 of the Code de l’action sociale et des familles relating to the…

Read More »

Article L6116-1 of the French Public Health Code

The implementation of laws and regulations relating to public health is monitored, within health, social and medico-social establishments, by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 and the members of the Inspectorate General of Social Affairs. The Chairman of the Supervisory Board and the Director of the establishment are kept informed of the conclusions of these inspections, in compliance with the rules of professional secrecy and ethics.

Read More »

Article L6116-2 of the French Public Health Code

Within health establishments and organisations carrying out the tasks of health establishments and medico-social establishments, the control is exercised on the initiative of the Director General of the Regional Health Agency without prejudice to the powers granted to the State representative in the department pursuant to this Code and Book III of the Social Action and Family Code. Within social establishments, inspections are carried out on the initiative of the…

Read More »

Article L6116-3 of the French Public Health Code

Each year, health care institutions submit their accounts to the regional health agency. In the case of private health establishments, the regional health agency may also request that the accounts of the managing bodies be sent. All other accounting documents required for the audit are made available to the pricing authority and, where necessary, communicated by the latter to the departments responsible for economic and financial analysis. In the event…

Read More »

Article L6117-2 of the French Public Health Code

Any person collaborating in the work of a regional health agency who has a direct or indirect interest in a health establishment within the remit of this agency shall be liable to the penalties set out in the first paragraph of article 432-12 of the French Penal Code.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.