Article R1142-63-26 of the French Public Health Code
Any natural or legal person in possession of information likely to enlighten the College about claims submitted to the Office is required, at the request of the latter, to transmit this information to it in application of the first paragraph of article L. 1142-24-11. Information covered by medical confidentiality may only be transmitted by a doctor. The College communicates medical information to the applicant via one of the Office’s doctors.