Article R1435-9-3 of the French Public Health Code
The doctor practising as a replacement or the student fulfilling the conditions laid down in article L. 4131-2 undertakes, for the duration of the contract, to carry out a replacement activity in one or more medical practices located in the areas defined in article R. 1435-9-1. If, during the term of the contract, he decides to set up a private practice or to work there as a private practice collaborator,…