Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1222-43 of the French Public Health Code

I. – Prior written authorisation from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is required for any change to the approval relating to : 1° A new transfusion activity ; 2° The premises in which these activities are carried out and the technical equipment subject to qualification in accordance with the good practices referred to in Article L. 1222-12 , where…

Read More »

Article R1222-45 of the French Public Health Code

The Director of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may ask the applicant for any additional information required to examine the application. The request for additional information sets the time limit within which the Etablissement Français du Sang or the Armed Forces Blood Transfusion Centre must respond. The three-month period provided for an application for approval or modification of approval is suspended until receipt…

Read More »

Article R1222-46 of the French Public Health Code

The President of the Etablissement Français du Sang or the Director of the Armed Forces Blood Transfusion Centre is notified of the decision of the Director General of the Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé granting approval or authorising modification of the elements of approval by registered letter with acknowledgement of receipt. A copy of this decision is sent to the Minister for Health and,…

Read More »

Article R1222-47 of the French Public Health Code

The national blood transfusion master plan referred to in article L. 1222-15 is prepared by the Etablissement Français du Sang. It is approved by the Minister for Health, after consultation with the Minister for Defence and the National Steering Council for Regional Health Agencies referred to in article L. 1433-1. The council gives its opinion within two months of receiving the draft plan from the Etablissement Français du Sang. The…

Read More »

Article R1222-48 of the French Public Health Code

The President of the Etablissement Français du Sang draws up, in compliance with the national master plan mentioned in article L. 1222-15, the regional blood transfusion organisation plans, which specify the procedures for carrying out the blood transfusion activities of the Etablissement Français du Sang in conjunction with health establishments. Each regional blood transfusion organisation plan determines : 1° The fixed collection sites ; 2° Technical facilities for the biological…

Read More »

Article R1222-50 of the French Public Health Code

The President of the Etablissement Français du Sang submits the draft regional plan for an opinion, by any means which confers a date of receipt, to each regional health agency concerned and to the Minister for Health, as well as, where an army hospital or other element of the army health service is concerned, to the Minister for Defence. The opinions of the Regional Health Agency, the Minister for Health…

Read More »

Article R1222-51 of the French Public Health Code

Regional plans may be amended or repealed by decision of the President of the Etablissement Français du Sang in accordance with the procedure set out in Article R. 1222-50. However, the opinion of the Regional Health Agency is not required for amendments to the plans relating to fixed collection sites, technical facilities for the preparation of labile blood products and technical facilities for the biological qualification of donations.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.