French Business Law - French Legislation

Article R2135-4 of the French Public Health Code

November 4, 2023

The establishments or services mentioned in 2° of I of article L. 312-1 of the Code de l’Action Sociale et des Familles may admit a child directly at the end of his or her early assessment and intervention programme, pending a referral decision by the Commission des Droits et de l’Autonomie des Personnes Handicapées. The director who made the decision to admit the child immediately informs the Commission and sends…

Article R2141-1 of the French Public Health Code

November 4, 2023

The biological procedures used in medically assisted procreation referred to in articles L. 2141-1, L. 2141-11 and L. 2141-12 include methods for preparing and preserving gametes and germ tissue, in vitro fertilisation and embryo preservation, whether for medically assisted procreation or fertility preservation purposes.

Article R2141-1-1 of the French Public Health Code

November 4, 2023

A procedure may only be included on the list of biological procedures used in medically assisted procreation mentioned in Article L. 2141-1 if its implementation does not contravene the principles mentioned in Articles 16 to 16-8-1 of the Civil Code and Articles L. 2151-2 and L. 2151-3, if it is compatible with the objective mentioned in the fifth paragraph of Article L. 2141-1 and if its effectiveness, reproducibility and, in…

Article R2141-1-2 of the French Public Health Code

November 4, 2023

The Minister for Health shall register a procedure on the list mentioned in Article L. 2141-1, on his own initiative or at the request of an establishment, laboratory, health cooperation group or body mentioned in Article R. 2141-1-6, after consulting the Agence de la biomédecine. The latter must give its opinion within four months, accompanied by the reasoned opinion of its Steering Committee and the technical file mentioned in Article…

Article R2141-1-3 of the French Public Health Code

November 4, 2023

I.-In order to verify compliance with the conditions mentioned in Article R. 2141-1-1, the Agence de la biomédecine shall compile a technical file specifying : 1° The characterisation or nature of the process ; 2° The procedures and operating methods involved and identification of the critical stages; 3° An analysis of the foreseeable risks and, where appropriate, a justification of the additional constraints of the process studied compared to the…

Article R2141-1-4 of the French Public Health Code

November 4, 2023

I.- Biological processes included on the list referred to in Article L. 2141-1 shall be reassessed by the Agence de la biomédecine in the light of the criteria referred to in Article R. 2141-1-1 and the results observed, in accordance with a programme determined by the Agence. If, following this reassessment, it appears that a procedure no longer fulfils the conditions laid down in Article R. 2141-1-1 or presents a…

Article R2141-1-5 of the French Public Health Code

November 4, 2023

A technique modifying a process included on the list mentioned in Article L. 2141-1 may only be implemented after authorisation by the Agence de la biomédecine. The technique is authorised if, without constituting a new process, it improves the efficacy, reproducibility and safety of the process it modifies.

Article R2141-1-6 of the French Public Health Code

November 4, 2023

The application for authorisation of a technique modifying a process included on the list mentioned in article L. 2141-1 may be submitted by any health establishment, medical biology laboratory, health cooperation group or organisation authorised to carry out medically assisted procreation activities in application of article L. 2142-1. The applicant attaches to its application a file containing all the information required to assess the technique, the model for which is…

Article R2141-1-7 of the French Public Health Code

November 4, 2023

When authorisation is sought for a technique that modifies a procedure on the list mentioned in Article L. 2141-1 , the Director General of the Agence de la biomédecine refers the matter to the Agency’s Orientation Board. The latter gives a reasoned opinion on the nature and interest of the proposed modification and assesses in particular, in the light of the technical dossier for the process for which the modification…

Article R2141-1-8 of the French Public Health Code

November 4, 2023

The Director General of the Agence de la biomédecine shall give a decision on the application for authorisation of a technique modifying a process included on the list referred to in Article L. 2141-1 within a period of four months. Failing this, the application is deemed to be rejected. If the Agency’s Steering Committee considers that the proposed modification should be regarded as a new process, the Director General will…

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

French Public Health Code

Article R2135-4 of the French Public Health Code

Article R2141-1 of the French Public Health Code

Article R2141-1-1 of the French Public Health Code

Article R2141-1-2 of the French Public Health Code

Article R2141-1-3 of the French Public Health Code

Article R2141-1-4 of the French Public Health Code

Article R2141-1-5 of the French Public Health Code

Article R2141-1-6 of the French Public Health Code

Article R2141-1-7 of the French Public Health Code

Article R2141-1-8 of the French Public Health Code

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Do you need French-law advice?
Contact our Lawyers in France.

Call + 33 1 84 88 31 00.

Our attorneys will contact you promptly within 24h. All information exchanged through this website will be communicated to attorneys only, and will remain confidential.

We Solve Legal & Tax Issues in France

French Public Health Code

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Do you need French-law advice? Contact our Lawyers in France.

Our attorneys will contact you promptly within 24h. All information exchanged through this website will be communicated to attorneys only, and will remain confidential.

We Solve Legal & Tax Issues in France

Useful links

You have a question in French Business Law?

Do you need French-law advice?
Contact our Lawyers in France.