Article R1333-167 of the French Public Health Code
Radiation protection inspectors may be provided, at their request, by the head of the establishment with any useful information to explain the measures taken to apply the provisions of this chapter when they are competent to monitor its application.