Article D1413-94 of the French Public Health Code
The Committee shall be completely independent in the performance of its duties. The Committee’s work shall be carried out in conjunction with existing research and innovation structures, as well as with the agencies and authorities responsible for health, medicine and the environment. It contributes to the production of the expertise required to manage the health risks referred to in the last paragraph of article R. 1411-55. To carry out its…